Saudações!!!

Eu uso linux há pouco mais de um ano e na maior parte desse tempo (após muitas e muitas distros testadas) parei no Ubuntu. Usei esse sistema, mas insatisfeito com a velocidade e recursos do mesmo busquei algo mais completo e que rendesse bem no meu modesto Celeron 2.6 com 350 de RAM. O Mandriva me fascinou. Nunca o tinha testado e ele se mostrou veloz, eficiente e prática (seu centro de controle não me deixa nem lembrar que existe o terminal... uso de nerd que sou

).
Enfim, um dos raríssimos defeitos do Mandriva é o mesmo de todas as distros que trazem o OpenOffice.org (isso pq o defeito é do próprio OpenOffice, e não da distro - mas elas reproduzem) é trazer um dicionário que é terrivelmente limitado. Porém, isto é solucionável. No Ubuntu eu passei a atualizar o meu dicionário a partir do famoso post do Hamacker:
http://hamacker.wordpress.com/2007/04/22/atualize-o-dicionario-do-openoffice-22-no-feisty/.
No Mandriva, penei um pouco, mas após algumas tentativas descobri como fazer para atualizar o dicionário para o do BrOffice (com quase 9 milhões de termos

). Vamos aos passos (feche o openoffice antes de iniciar).
1) Baixe o arquivo pt_BR-AAAA-MM-DD.zip da seguinte página:
http://www.broffice.org/verortografico2) descompacte-o onde preferir.
3) abra um terminal na pasta na qual o arquivo foi descompactado
4) logue-se como root:
$su
5) copie os arquivos pt_BR.dic e pt_BR.aff para a pasta /usr/lib/ooo-2.2/share/dict/ooo/. Será perguntado se você deseja sobrescrever o arquivo original, confirme.
cp pt_BR.dic pt_BR.aff /usr/lib/ooo-2.2/share/dict/ooo/
Agora pode abrir o OpenOffice.org e utilizar o seu dicionário gigantesco... Só pra se ter uma idéia, o que vem com a instalação do mandriva tem poucos kbs, já o do BrOffice tem 4 megas e alguma coisa.