Boa tarde,
Agradeço a resposta de vocês. Eu fiz o seguinte: instalei a versão 32 bits juntamente com os programas que queria e não tive mais problema algum, até agora. O que não estava funcionando comigo agora funciona tranquilo.
Manoel Pinho, não digo que não funciona com os outros. Sou novato e o que estou aprendendo é no braço como muitos aqui no forum. Essa versão 2009 realmente é muito boa,
só não estou preparado ainda para configurar um sintema 64 bits.
Qualquer distribuição em 64 bits ainda requer um pouco mais de experiência para instalar programas
e foi essa experiência que tive. Vou desistir de aprender? De forma alguma. Assim que terminar de configurar o Mandriva 2009 do jeito que quero, vou instalar a versão 64 bits em outra partição e aí sim "colocar a mão na massa". Como não disponho de muito tempo por isso terá de ser um aprendizado lento mas firme e constante. E para mim este forum tem sido importantíssimo para o meu aprendizado.
Sendo assim dou como resolvido.
Até mais.